Gmailで定型文（テンプレート）を使うには

現時点（2010/4/11）では、Gmailに標準の定型文（テンプレート）の機能がありません。しかし、Labs扱いになっている「返信定型文」という機能で代替できそうです。名前が「返信定型文」となっていますが、メールの新規作成時にも使えます。（もともとの英語名が「Canned Responses」なので仕方ないですね）
設定方法は以下となります。

Gmail 右上の「設定」より「Labs」-「返信定型文」の「有効にする」にチェックを入れ「変更を保存」
定型文を作るには、「メールを作成」より定型文用の本文を入力し、件名の下にある「返信定型文」-「返信定型文を作成」をクリック
定型文に名前を付けて「OK」をクリックすれば完成